We translate with precision
We preserve what you meant to say
We Deliver Work That Reads Native
At Phoenix & Flag, we understand that translation goes far beyond converting words from one language to another. It requires accurately conveying the original meaning, tone, and intention of every message.
That’s why we offer a comprehensive translation service designed to ensure linguistic accuracy, terminological consistency, and cultural relevance in every project.
EXPERT TRANSLATORS
We work with a team of professional native translators specialized across multiple fields, including legal, technical, financial, scientific, and institutional sectors, all operating under strict quality and confidentiality standards.
Each project undergoes thorough revision and quality control processes to ensure full fidelity to the source text and alignment with target language conventions.
We also embrace translation technologies such as CAT tools, terminology databases, and AI-driven solutions to optimize turnaround times, maintain consistency, and deliver efficient results—without compromising human precision.
At Phoenix & Flag, we tailor every translation to the specific needs of each client, whether it involves technical documentation, contracts, corporate materials, digital content, or specialized publications.
Our commitment is to deliver translations that communicate clearly, professionally, and accurately in any language.
P&F SOLUTIONS
DOCUMENT TRANSLATION
Comprehensive translation services for all types of documents
AI TRANSLATION
Translation services supported by advanced artificial intelligence tools
PATENT TRANSLATION
Specialized translation services for patents and intellectual property
CERTIFIED TRANSLATION
Official translations carried out by sworn and accredited translators
TRANSCREATION
Creative adaptation services delivered by native specialists
REVISION & PROOFREADING
Advanced linguistic review to ensure grammatical accuracy and consistency
FAQs
Pricing depends on factors such as word count, language pair, subject matter specialization, and turnaround time. In most cases, we charge per word translated, including revision and quality control. We provide free, customized quotes before starting any project.
Delivery time depends on the length and complexity of the document. As a benchmark figure, a professional translator can translate between 2,000 and 3,000 words per day. We also offer expedited services for urgent projects without compromising quality.
We work with professional native human translators. In some cases, we use AI-assisted translation tools to improve efficiency, always followed by human revision to ensure accuracy and natural language quality.
Yes. All our translations are done or reviewed by native translators who are experts in their field, ensuring fluent, natural, and culturally appropriate results.
Yes. We follow a two-step quality assurance process: translation and revision. Each project is reviewed by a second linguist who verifies grammar, terminology, consistency, and formatting before final delivery.
Yes. We work with sworn translators accredited by the Spanish Ministry of Foreign Affairs or the equivalent official institutions in other countries. Certified translations are delivered signed and stamped, with full legal validity for both public and private entities.
All documents are handled with the utmost security and confidentiality. We sign NDAs upon request and use secure file transfer systems. We fully comply with GDPR data protection regulations.
Client satisfaction is our priority. If any issue or inconsistency is identified, we provide revisions at no additional cost until the agreed quality standards are met.
We have specialized teams across multiple industries, including the legal, medical, technical, financial, marketing, and audiovisual sectors. Each project is assigned to translators with proven expertise to ensure terminological accuracy and appropriate style.
Absolutely. You can send us your document via our contact form or by email, and we will provide a detailed, no-obligation quote within 24 hours.